トリノまさる

雨あがり(コースターバージョン)

雨あがり(コースターバージョン)

出会い

♪ 雨あがり ♪
制作:野田 和代
原画:トリノ まさる
当会のオリジナルプリントでおなじみのトリノまさる先生の
“雨あがり”が人気です。
Chired連シリーズの女の子バージョンは後ろ向き姿なので
「こっち向いて!」と声をかけたくなります。
コースターに入れたのでテーブルの上でも使えますし、
裏側に写真を入れる事もできるので、制作者はお孫さんの
可愛い写真をいれて楽しんでいます。

作品

月輪
「 月輪 」
制作:開高悦子
原画:トリノまさる
東京都美術館で開催しました第57回創展に
出展した作品です。
トリノまさる先生が芸大生だった頃に
描かれた絵を3Dピクチャー(立体絵画)に
仕立てた懐かしい作品です。
3Dピクチャー制作する為に鳥の周囲の
森の樹木を描き足して下さって、
現在の形になりました。
闘病中の先生に改めて「月輪」を見て頂きたく
紹介させて頂きます。

まだはやいかな<div style="text-align: center"></div>
「まだはやいかな?」
制作 : 開高悦子
イラスト : トリノまさる
この作品は、トリノまさる氏のイラストを元に
3Dピクチャー(立体絵画)に仕立てた作品です。
お洒落に目覚めた幼女の視線の先には、
マネキンのビキニ姿が。。。
楽しくてお茶目な作品をフランス額装により
二つの分割した窓にして完成させました。
笑みがこぼれる作品がお部屋の中で喜んでいます。

こどもの日とがき大将
制作:開高 悦子
イラスト:トリノまさる
女の子の可愛いイラストは沢山ありますが、
男の子の可愛いイラストはなかなか見つからないので
端午の節句用に、トリノまさる先生にお願いして
描いて頂いた作品です。
昭和生まれの私には、新聞紙で作った兜を
頭に乗せて遊んだ記憶がありますが、
一昔前の事ですね〜〜〜
がき大将はどら猫と闘う勇ましい男の子です。
どちらも元気一杯の男の子です。
端午の節句のプレゼントにピッタリの作品です。

ひな祭り
制作:開高 悦子
原画:トリノまさる
当会のChild蓮シリーズの「ひな祭り」です。
悪戯ねこちゃんとあっかんべ〜をしている女の子の
楽しいシーンを立体画に仕立てました。
「さくらもち」というピンク色のフレームに入れて
和紙を使い額装してみました。
斜めから見た作品
はがきサイズなので、作りやすくプレゼントにも
ぴったりです。ご興味のある方はこちら
から覗いてみて下さいね!

こどもの日
制作:開高悦子
原画:トリノまさる
日本の子供たちの楽しい様子を描いた
トリノまさる先生のイラストをモチーフに
制作しております。
まさに懐かしい昭和を感じますね!
 
がき大将
こどもの日がき大将二穴の額装も可愛いです
作りながらも癒やされて笑みがこぼれてきます。

プク−っ!
プク−っ!
制作:開高悦子
原画:トリノまさる
明けましておめでととうございます。
本年も宜しくお願い申し上げます。
お正月に飾るのにぴったりの作品紹介です。
火鉢を知らない世代も多いかもしれませんが、
昭和を思い出させてくれる楽しいイラストを
立体画にしました。
お餅が「プク−っ!」と膨れるのを待つ
マッタリとした時間。
穏やかな時間が流れていて、
ほっこりとした気持ちにさせてくれます。
pic1. 短冊の書とコラボして羽子板立てにセットして飾りました。
   以前からプロデュースしたかったので形になり
   とても嬉しく思っています。
    「 膨らんで ぷくーっと破れる 餅の味 」
pic2. 黒い和風額に入れて「迎春」の文字を加えました。
お正月に玄関とリビングに飾り楽しめる作品です。

私とわたし
私とわたし
制作:開高 悦子
原画 : トリノまさる
鏡台に向かって少女の後ろ姿を可愛く描いている
ポストカードを3Dピクチャー(立体画)として
再構築した作品です。
鏡台の鏡部分に女の子の反転した写真を
別バージョンで作り、あたかも本当に映っている
ように工夫しました。
斜めから見た作品
昭和ですね〜〜〜
可愛いくて作りながら癒やされる作品となりました。
通販のページからプリントキットがお求め頂けます。

オデット姫
オデット姫
制作:開高 悦子
イラスト:トリノまさる
白鳥の湖のオデット姫をトリノまさる先生に描いて頂き、
ハガキサイズのプリントキットにしました。

まだあどけなさの残る少女のオデット姫です。
プリント5枚、究極の16ピースで作りますが、
美しいチュチュを作る為に、5枚目のプリントは
チュチュの部分から腕の色を消して、完全なチュチュにして
特別プリントととしてお付けしました。
バレリーナの動きとチュチュの作りを立体画にする
楽しいキットになっております。
ご興味のある方はこちらをご覧下さい。

夕涼み
制作 : 開高 悦子
イラスト : トリノまさる
浴衣を着て、お祭りに行ったのは何十年前の事だろうか。。。
虫かごに入れた蛍を夜になるのを待ち観賞する。
何て風流で心地よい時間だろうか。
このイラストを見ていると自分にもこんな時代が
あったのだ・・・と、ノスタルジックに浸ります。
日本の夏の風物詩です。
初心者から熟練者まで楽しんで頂ける夕涼みです。

イナバウアー
イナバウアー
制作:開高 悦子
原画:トリノまさる
涼やかな浴衣の女の子のスタイルにご注目!
線香花火の炎が怖いのか、、、反り返っています。
「イナバウアー」というタイトルから直ぐに
フィギュアスケートの荒川静香さんを思い出します。
簡単で可愛い「イナバウアー」が人気です。

お姫さまだも〜ん
制作 : 開高悦子
イラスト : トリノまさる
トリノまさる先生の「こどもだも〜ん」シリーズの
可愛い着物の幼女を立体画に仕立てました。
ひな祭りに飾るとお部屋がパッと明るくなります。

月下独酌
月下独酌」
制作:開高悦子
原画:トリノまさる
この絵と出会ってから20年の年月が経ちました。
カッパシリーズとして沢山の3D作品を発表してきましたが、
遠景と近景の2枚の原画を使用して制作する事で
立体感が強調される為に、作り直してみました。
題名の「月下独酌」は、李白の漢詩ですが、
このイラストは、漢詩を基に描かれていて
とても深い作品です。
月、カッパ(人間を擬人化)、お酒、影 
李白の素晴らしい漢詩の世界も合わせて
お楽しみ下さい。

青い宇宙よ いつまでも
青い宇宙よ いつまでも
制作 : 開高 悦子
原画 : トリノまさる
F社のカレンダーの表紙を飾った作品です。
青い宇宙を浮遊する楽しいカッパの家族を
トリノまさる氏が楽しく描いています。
三度笠を抱えて青い宇宙を泳ぐ "平成へのカッパ”
すいか星の上でお昼寝する "スリッパ"
おぼれそうな ”ラッパ”
”オカッパ” はいつもマイペース
いつまでも平和で青い宇宙でありますように。。。
との思いがこめられた作品です。

こいのぼり(Child蓮シリーズより)
こいのぼり (Child連シリーズより)
 
制作 : 開高 悦子
原画 : トリノ まさる
男の子の健やかな成長を願い水彩画家のトリノまさる先生に
描いて頂いた絵をモチーフにしております。
水から飛び出て、上に上にと登っていく鯉と、
その鯉に必死でつかまり、
赤い腹掛けをした男の子が人気です。
日本昔話のひとこまのようでもあり、
男の子の誕生祝いや初節句のお祝いにも最適です。
人気のプリントキットになりました。

雨あがり(コースターバージョン)
♪ 雨あがり ♪
制作:野田 和代
原画:トリノ まさる
当会のオリジナルプリントでおなじみのトリノまさる先生の
“雨あがり”が人気です。
Chired連シリーズの女の子バージョンは後ろ向き姿なので
「こっち向いて!」と声をかけたくなります。
コースターに入れたのでテーブルの上でも使えますし、
裏側に写真を入れる事もできるので、制作者はお孫さんの
可愛い写真をいれて楽しんでいます。

初夢は 一富士二鷹 三きゅうり
初夢は 一富士二鷹 三きゅうり
制作 : 中村 忍
原画 : トリノまさる
”平成へのカッパ” シリーズ のカレンダーの
1月2月バージョンの為に描かれた作品です。

春の池 ひねもすのんだり のまれたり
春の池 ひねもすのんだり のまれたり
制作 : 開高 悦子
原画 : トリノまさる
"平成へのカッパ" シリーズのカレンダーの
3月4月バージョンの為に描かれた作品です。
俯瞰の構図で描かれた作品で、
桜の花びらの表現に苦心しましたが、
睡蓮池の葉の上で、自由気ままにお花見する
カッパファミリーの表情が可愛くて、
作りながら癒やされました。
私事ですが、この作品を制作中に父が永眠したので
この作品を見る度に父との楽しい会話を思い出します。

古池や 蛍とびこむ 盃の中

古池や 蛍とびこむ 盃の中
制作 : 開高 悦子
原画 : トリノまさる
"平成へのカッパ” シリーズのカレンダーの
5月6月バージョンの為に描かれた作品です。
蛍舞う睡蓮池で蛍狩りをする カッパの家族を
楽しく表現しました。
蛍を空間に飛ばす技法に工夫を凝らした作品です。

THE COLLECTION OF FAKE ARTS

制作:3Dピクチャー・カリフォルニア会
イラスト:トリノまさる
トリノまさる氏の Fake Art Collection の中から
3Dピクチャーに仕立て易い8種を選び、
“世界の名画を3Dピクチャー”に仕立てました。
このたび、今までの人気の3種に加え5種類の名画のFake Artを発表し、
全てのプリントに詳細なテキストを付けて販売をスタートします。
2013年5月11日より、京王プラザホテル3階ロビーギャラリーで開催する
“3Dシャドーボックスアート展2013”でお披露目します。
詳しい情報は、通販のページに更新しましたのでご覧下さい.

祝・かんれき
制作:田辺 さと子
原画:トリノまさる
祝・かんれき
Cats & Dogs シリーズの中の一つで
とても人気がある作品です。
にゃん子の持つリボンが数字の6を描いてあり、
ワンのフープの輪が0を意味しているので、
二人を合わせて60になります。
何ともお茶目で可愛いくて笑えます。
還暦世代を アラカン というそうですが、
アラカン世代だけなく、誰からも愛されるプリントに
成長して嬉しい限りです。
ご興味のある方は通販のページをご覧下さい。

秋ふかし おいらはひとり 旅支度
秋ふかし おいらはひとり 旅支度
制作:中村 忍
原画:トリノまさる
カッパシリーズでお馴染みのトリノ先生のイラストを
当会の講師の中村忍が制作した作品です。
中村さんと言えば“カッパ”と言われるくらいに
トリノ先生の描くカッパの世界(KAPPARADAISE)の
全作品を3Dピクチャーに再現されと事でも知られています。
その中村さんがこんなに早くに本当に旅立ってしまうとは・・・
        ******************
ここからは中村忍氏の事を紹介させて頂きます。
3Dシャドーボックスアートは圧倒的に女性の愛好家が多いのですが、
そんな中で、当会の男性講師として活躍していた中村さんが
2015年10月18日 午前4時40分 旅立たれました。
享年74歳でした。
この作品を作られてから10年は経ちますが、作品画像を見ながら
中村さんと共に歩いてきた沢山の出来事を思い出しています。
中村さんが私の作る3Dピクチャーに共感してくれて
生徒さんになったのは1999年の事で、彼が58歳の時でした。
亡くなるまでの16年の歳月の中で、
中村さんが作った作品数の多さは驚く程でした。
彼の口癖は、兄弟姉妹全員が癌で60歳までに亡くなっているので、
自分に残された寿命は2年しかない。だから人の3倍頑張る!と、
いつもそんな事を言って、本当に同じ作品を3〜4個ずつ作っていました。
生来、手先の器用な方でしたので、
水を得た魚のように、その成長ぶりは著しく驚く程でした。
緻密な「3APのアントンペックの写真屋さん」を3作品作ったのには
驚きでした。
講師資格も最短の5年で取得されたのは言うまでもありませんした。
当会の展示会と銀座伊東屋での3Dシャドーボックスアート協会の
展示会にも毎回出展されていて、ユニークかつ緻密な作品創りには
定評がありました。
また展示会の裏方としても、搬入・設営・搬出と
いつも最後まで私の手伝いをして支えてくれました。
いまでも忘れられない思い出は、2011.3.11の震災直後の銀座伊東屋展。
展示会の開催日が3月14日だったので、前日の13日に設営をしなければ
ならなくて、この時に車を出してくれたのは中村さんでした。
震災の直後で皆さんが普通の精神状態ではなく、
自分の事しか考えられなくなっている人が多い状態でした。
そのような状況の中でしたが、中村さんは違う会派の作品で
おじぎをしてしまい綺麗に展示できない作品の額のフックの
付け替え作業の全てを黙々とやってくれました。
皆さんが帰られてしまい、残ったのは我々だけで、
銀座を出たのは夕刻になっていました。
その時は我々が帰宅難民になるとは思いもしなかったのですが、、、
中村さんと私ともう一人若い講師と、
埼玉に向かう車中で色々な事をおしゃべりしました。
誰が見ていようがいまいが、銀座伊東屋での展示会の
縁の下の力持ちになってくれた事に対して感謝の気持ちを
伝えると、3Dピクチャーに出会えて皆さんの仲間になれた事が
嬉しいので、どんなお手伝いも苦ではないと言ってくれました。
後で、すごい渋滞とガス欠が待っていて大変な思いをしたので、
今でも2011.3.11直後の伊東屋展は忘れられない記憶として
残っています。
その時の彼の行動の全ての精神はしっかりと若い講師に引き継がれました。
展示会の縁の下の力持ちの存在の大きさ。
中村さんは作品の素晴らしさだけではなく、大きな背中で教えてくれました。
“人の為にしてあげた事は必ず返ってくる。
 自分に返ってこなくても子供や孫に返ってくるから、それでいい。”
 これが彼の持論でした
 
昨日、中村宅を弔問し、氏に会ってきました。
眠っているように安らかで、素晴らしい成仏の相でした。
奥様からはやりたい事をやって逝ったので、「よい人生でした・・・」と。
私は彼の冥福を祈ると共に、
後に続く展示会の事(遺作展)は私がしっかりと立ち上げるから
心配しなくて大丈夫と、彼に話しかけて頭と頬を撫でてあげました。
私にとっては同志でもあり兄のように優しい人でした。
私には彼の作品を沢山の方達に観て頂く使命があり、
早速に彼の個展のお手伝いの準備に入っています。
通夜と葬儀会場にも作品の一部が展示される事になりましたし、
来年の2月28日〜4月29日まで、中村忍の個展が2ヶ月間に渡り、
蕨市の民俗資料館にて大々的に開催されます。
2015年12月の新宿京王プラザのアートロビーには
彼の新作であるLED作品“おめでとう!東京五輪2020”を
遺作として出展致します。
皆様、彼の作品をご覧になって癒されて下さい。
きっと天国の中村さんが喜んでくれます。
最後になりますが、生前、中村忍と親しくして下さいました
関係各位の皆様にこの場を借りて御礼申し上げます。
ありがとうございました。
3Dピクチャー・カリフォルニア会
主宰 開高 悦子

降る雪や のの字のの字の 湯のけむり

降る雪や のの字のの字の 湯のけむり
制作 : 黒田久恵
原画 : トリノまさる
カッパシリーズのカレンダーの冬バージョンで、
雪深い温泉に 「平成へのカッパのファミリー」 が
まったりと湯に浸かっています。
雪の質感を出す為に、スノーテックスを用いて
立体画に仕立てた作品です。

美しき青きドナウ(皿の巻)
美しき青きドナウ(皿の巻)
制作:中村 忍
原画:トリノまさる
トリノまさる氏のカッパシリーズの中でもユニークな作品で
無くした頭のお皿をコンピューターで探しているという
ストーリーです。
通常の3Dピクチャーを大胆にアレンジして、
コンピューターの中にもLEDを入れて点滅させています。
地球を飛び立った宇宙船に乗った“平成へのカッパ”の
行方は?
何時までも美しく青き地球でありますように・・・との
原画作家の願いを3Dピクチャー(立体画)として表現した
当会の名物男性講師の中村忍のお茶目な作品です。

Cats & Dogs シリーズを発表しました
 2012年7月18日(水)〜25日(水)まで
銀座伊東屋9Fギャラリーで開催しました
3DSBA展は大盛況の裡に終了いたしました。
ご来場下さいました皆様へ心より御礼申し上げます。
2012年 3Dピクチャー カリフォルニア会は
トリノまさる氏の “Cats & Dogs” を中心に発表しました。
擬人化した9点の “ニャンワン物語” の3Dピクチャーは
見る人を一気に癒しと笑いの世界に誘う事ができ、
制作者一同、楽しい展示会を満喫しました。
Cats & Dogs キャプションを紹介します。
展示会の様子は3DSBA協会のホームページから ご覧頂けます。

Cats & Dogs シリーズ(出逢い)
出逢い
制作 : 黒田 久恵
原画 : トリノまさる
カフェ “ノラ” で出逢ったニャンコとワンコの恋の行く末を
3Dピクチャーに仕立てました。
犬と猫が恋に落ちましたが、
犬には犬の、猫には猫の世界があり、
二匹が分かり合うのはやはり難しいようです。

Light House  " Spring "
Light House Spring
制作 : 開高 悦子
原画 : トリノ まさる
水彩画のトリノまさる氏とのコラボレーションで
発案した2枚の原画を使用した作品です。
絵を描く段階から立体画を創るというコンセプトをもち
遠景と近景とを分けて描いて頂くことにより
海と空の時空間に風が吹き抜けていく爽やかさを追求しました。
3Dシャドーをつくる場合、
海や空だけはどんなに頑張っても画像を消すことはできません。
例えばこの絵の場合、
一枚の絵ですと猫やタンポポが海の部分にも存在していることになります。
それを遠景と近景とに分けた画像があれば
手前にある物体が海や空に映りこむことなく
美しい立体画を構築していくことが出来るわけです。
海と空をモチーフにした美しい水彩画を立体画にしたい
という私の長年の課題を今回のプリントで実現できました。
美しい色彩のグラデーションが遠近の効果をより一層高めており、
従来では表現出来なかったすっきりした立体画です。
ご興味ある方は通販のページで詳しく紹介しております。

雨あがり
制作:開高 悦子
原画:トリノ まさる
Child連シリーズの女の子バージョンで人気の作品 “雨あがり”です。
雨が上がるのを待ちわびていた少女の喜びが
後ろ姿から伝わってきます。
作り手の私たちも作りながら癒され、
また小作品なのでプレゼントとしても喜ばれます。
マット部分はラメのシールを貼って可愛らしく装飾しました。

2枚原画で作る楽しい3Dピクチャー
お出かけ
制作 : 開高 悦子
原画 : トリノ まさる
作るのも見るのも楽しくなる3Dピクチャーを
プロデュースしました。
Child蓮シリーズの女の子バージョン
お出かけです。
小さな女の子が一番可愛い仕草をする時ってどんな時か
3歳児をお持ちの若いママさんに聞いたところ、
オシャレをして鏡に写った自分の姿を見て、
にっこり微笑んでいる時と伺いました。
そこで、背景の鏡に映った女の子の絵と
近景となる後ろ向きの女の子の姿を別々に描いて頂きました。
中間に猫ちゃんを入れたことで余計に奥行き感がでました。
思わずクスッと笑ってしまう3Dピクチャーの誕生です。

ひと泳ぎ
制作 : 開高 悦子
原画 : トリノまさる
切手バージョンに仕立てた小作品です。
カッパのひと泳ぎ、水の中は気持ちよさそうですね。
ちょっと笑える可愛い作品で、
机の上において和んでいます。
小さな3Dピクチャー作品はすぐに作れて
プレゼントにも最適です。

メタボリックな踊り子です
踊り子
制作 : 開高 悦子  
原画 : トリノまさる
2007年4月、銀座伊東屋9階ギャラリーで発表した
“踊り子”で、トリノまさる氏のFake Artシリーズの中の一つを
3Dピクチャーに仕立てたものです。
踊り子のスカート部分は薄手のベラム紙を使用して
チュチュを作ってみました。
チュチュの透け感をだしたかったので一番苦心したところです。
本物のドガの絵はとてもスリムな踊り子ですが、
Fake Art の踊り子はふとっちょの可愛い踊り子で
大根足です。
LEDで照明効果を狙ったので、踊り子が
今にも絵から飛び出してきそうです。
トリノ氏の付けた別名は “私を止めて!” なんです。
笑って頂ければ嬉しいです。

このページの一番上へ